新着情報 (News)

2015年4月30日　小平日本語ボランティアの会・一橋学園日本語教室追加休みのお知らせ

追加のお知らせ：
先日お知らせしました４月29日（水）日本語教室（にほんごきょうしつ）休み以外（いがい）に、5月6日（水：ふりかえふりかえきゅうじつ）もＩＳＤＡＫ交流プラザ休みのため
日本語教室（にほんごきょうしつ）は、休みとします。
つぎの日本語教室（にほんごきょうしつ）は5月13日（水）となります。

Additional announcement　of Japanese Classs In ISDAK :
On the 6th May（nationl holiday),Japanese class will be canceled because of closing ISDAK Plaza.
Next Class will　be open 13th May(wed.).
See you soon!

2015年4月21日　4月（がつ）29日（にち）は日本語教室はおやすみします。

お知らせ：
4月29日（水）祝日昭和の日は、小平日本語ボランティアの会・一橋学園は祝日のため日本語教室（にほんごきょうしつ）はお休みです。
なお4月22日（水）は通常通り日本語教室は開催（かいさい）します。
The information：
Apr.29 (Shouwa no hi National Holiday)、Ｗｅ　will not open the Japanese Class
in ISDAK due to　National holiday.
April 22 We will open the class as usual.

2015年3月8日　日本語学習支援者のための講習会

3月8日（日）小平津田町公民館で講習会を開催しました。参加は小平市内で日本語学習支援をする外部からの参加者も含めて16名の支援者が参加しました。
今回は東京日本語ボランティアネットワークの代表の梶村講師を迎えて学習支援に最近使われているインターネットを活用する提案や提案を紹介いただきました。
テーマ：インターネットを使ってみよう！
（日本語学習の教材、地域・観光・文化等の情報をインターネットを使ってどう収集し、活用するか）
まだインターネットを現場で活用する状況はなかなか整っていませんがスマートフォンや
タブロイド、などからの学習資料の活用はすでに各地で始まっていることを感じながら
質問の時間も含めて約2時間30分の講習会になりました。
学習資料の活用などにインターネットの活用は大いに期待できるところですがＷＩＦＩ環境の整備の問題やタブロイドやスマートフォンに縁遠い支援者もまだ多く徐々に活用方法を研究していかなければならないと思いました。
次回は5月講習会を予定しています。（講義内容は未定）
次回も是非ご参加ください。

プロジェクターを使って実例説明

講義参加の皆さんは一生懸命です。

資料を見ながら確認です。

2015年2月25日　雛祭り（桃の節句）

２月２５日（水）「小平日本語ボランティの会・一橋学園」では定例の日本語教室で、
お雛祭りの説明をかねてお雛祭りの会をしました。
最初に支援者からお雛祭りの由来をひな人形などを前にして説明しました。
その後には童謡のお雛祭りの歌をみんなで歌いました。
最後に桜餅や雛あられなどの雛祭りのお菓子をたべました。
学習者からは「桜餅の桜の葉っぱは食べられますか？」「桜餅の中身は何と日本語で言いますか？」「あられはどんな味がしますか？」などの質問がありました。
支援者の皆さんはいろいろな質問に一生懸命対応していました。

支援者からのお雛祭り説明

お雛祭りの歌を歌いました

桜餅をみんなで食べました。

お雛祭りについて皆で話ます。

2015年2月9日　

外国の方などに日本語学習の支援をしている人、　　これからしてみたい人、　　集合！

日本語ボランティアの為の講習会

日本語に不自由を感じている方が日本での生活を円滑にできるよう日本語の学習支援している小平のボランティア団体が講習会を開催します。

テーマ：インターネットを使ってみよう！
　　　　（日本語学習の教材、地域・観光・文化等の情報をインターネットを使ってどう収集し、活用するか）
講師：梶村勝利氏　　ＴＮＶＮ(東京日本語ボランティア・ネットワーク)代表
20年ほど前から豊島区・新宿区等で日本語ボランティアとして活動。
1998年“早稲田奉仕園日本語ボランティアの会”を設立。活動中
　　　“ＴＮＶＮ”で活動開始。活動中
日時：2015年3月8日（日）　午後１時半～３時半
場所：津田公民館　講座室
・西武多摩湖線『一橋学園駅』徒歩１５分　　　　　・西武国分寺線『鷹の台駅』徒歩２０分
・西武バス『松ヶ丘住宅入口』徒歩５分　　　　　　　・コミュニティバス『津田公民館・図書館』徒歩１分
資料代：300円
申し込み：下記主催者のＨＰ（http://knvg.sakura.ne.jp/h/index.html）の
　　　　　「お問い合わせ」欄で参加申し込みを受け付けます。締切は３月２日です。

　主催：小平日本語ボランティアの会・一橋学園

２０１３年度勉強会の受講の様子

２０１３年度勉強会梶村講師

　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　11　12　13　14

管理

学習日カレンダー

■ 学習日